-
1
Vous créez le dossier « Martin c/ Dupont ». Quelques secondes, et il est prêt.You create the “Martin v. Dupont” project. A few seconds and it's ready.
-
2
Vous y déposez les conclusions adverses et les douze pièces communiquées. Elles restent sur le boîtier, dans ce dossier-là.You drop in the opposing brief and the twelve disclosed documents. They stay on the device, inside that project.
-
3
Vous demandez : « Résume-moi les conclusions adverses et dis-moi quelles pièces les contredisent. »You ask: “Summarise the opposing brief and tell me which documents contradict it.”
-
4
Les noms des parties sont pseudonymisés avant de partir vers l'IA, puis rétablis dans la réponse qui s'affiche chez vous. L'IA a travaillé sans jamais savoir de qui il s'agissait.The parties' names are pseudonymised before going out to the AI, then restored in the answer on your screen. The AI worked without ever knowing who was involved.
-
5
Trois semaines plus tard, vous rouvrez le dossier : tout est encore là. Et le dossier d'à côté n'a jamais rien su de celui-ci.Three weeks later you reopen the project: it's all still there. And the project next door never knew a thing about this one.
Et si vous n'êtes pas juriste ?And if you're not a lawyer?
Remplacez « dossier » par mission, client, chantier, patient ou candidat. Un expert-comptable, un consultant, un cabinet de recrutement, un bureau d'études ou un médecin y retrouvent le même besoin : un espace par affaire, une mémoire qui tient dans le temps, et rien qui déborde d'un dossier sur l'autre. Swap “project” for engagement, client, site, patient or candidate. An accountant, a consultant, a recruitment firm, an engineering office or a doctor all have the same need: one space per matter, a memory that holds over time, and nothing spilling from one file into another.